King's Kung-Fu& Tai Chi

Japanese symbol for “indecision”

Romaji: mayoi
hesitation; bewilderment; perplexity; doubt

In Japanese, indecision is , read (mayoi).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Meanings

  1. n hesitation; bewilderment; perplexity; doubt; indecision
  2. n illusion; delusion
  3. n inability to reach enlightenment (Buddh)

Written forms: . Readings: .

Kanji and stroke order

astray, be perplexed, in doubt
on: メイ
kun: まよ.う
9 strokes · JLPT 2

Other Japanese words for “indecision”

WordReadingMeaning
ちゅうちょ chuuchohesitation; indecision; vacillation
しゅんじゅん shunjunhesitation; indecision
てきちょく tekichokuhesitation; indecision; vacillation
いんじゅん injunindecision; vacillation
ふけつだん fuketsudanirresolution; indecision; vacillation

Related words

Words that share a kanji.

WordReadingMeaning
めいわく meiwakutrouble; bother; annoyance
まよう mayouto lose one's way; to get lost; to go astray
まいご maigolost child; lost person; stray child
ていめい teimeihanging low (of clouds)
めいろ meiromaze; labyrinth

See also: Chinese symbol for “indecision”.

Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.