King's Kung-Fu& Tai Chi

Japanese symbol for “intermission”

Romaji: kyuukei
rest; break; recess; intermission

In Japanese, intermission is , read (kyuukei).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Meanings

  1. n, vi, vs rest; break; recess; intermission

Written forms: . Readings: .

Kanji and stroke order

rest, day off, retire
on: キュウ
kun: やす.む、やす.まる、やす.める
6 strokes · JLPT 4
recess, rest, relax
on: ケイ
kun: いこ.い、いこ.う
16 strokes · JLPT 1

Other Japanese words for “intermission”

WordReadingMeaning
まくあい makuaiintermission (between acts); interlude
たえま taemainterval; break; pause
とだえ todaepause; intermission; break
とぎれ togirebreak; pause; interruption
なかいり nakairiintermission (during a play, sumo, etc.); interval

Related words

Words that share a kanji.

WordReadingMeaning
やすみ yasumirest; recess; respite
きゅうじつ kyuujitsuholiday; day off
なつやすみ natsuyasumisummer vacation; summer holiday
きゅうか kyuukaholiday; vacation; day off
れんきゅう renkyuuconsecutive holidays
いこい ikoirest; relaxation
いこう ikouto rest; to relax; to repose
きゅうけいじかん kyuukeijikanrest period; intermission; break time

See also: Chinese symbol for “intermission”.

Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.