King's Kung-Fu& Tai Chi

Japanese symbol for “misread”

Romaji: misokonau
to misjudge; to mistake; to misread

In Japanese, misread is , read (misokonau).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Meanings

  1. v5u, vt to misjudge; to mistake; to misread
  2. v5u, vt to misjudge (someone); to overestimate
  3. v5u, vt to miss seeing; to overlook; to fail to notice

Written forms: . Readings: .

Kanji and stroke order

see, hopes, chances
on: ケン
kun: み.る、み.える、み.せる
7 strokes · JLPT 4
damage, loss, disadvantage
on: ソン
kun: そこ.なう、そこな.う、-そこ.なう、そこ.ねる
13 strokes · JLPT 2

Other Japanese words for “misread”

WordReadingMeaning
みまがう mimagauto mistake (A for B); to misread
よみあやまる yomiayamaruto misread (a name, kanji, etc.); to read incorrectly; to mispronounce (when reading)
よみそこなう yomisokonauto misread; to mispronounce
よみちがえる yomichigaeruto misread; to read wrongly; to misinterpret
よみまちがえる yomimachigaeruto misread; to misinterpret; to misunderstand

Related words

Words that share a kanji.

WordReadingMeaning
みる miruto see; to look; to watch
はっけん hakkendiscovery; detection; finding
いけん ikenopinion; view; comment
みえる mieruto be seen; to be visible; to be in sight
みかけ mikakeoutward appearance
かいけん kaikeninterview; audience; meeting
そんがい songaidamage; injury; loss
そんしつ sonshitsuloss (of assets, profit, etc.)

See also: Chinese symbol for “misread”.

Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.