King's Kung-Fu& Tai Chi

Japanese symbol for “mottled”

Romaji: hanjou
mottled; patchy; macular; porphyritic

In Japanese, mottled is , read (hanjou).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Meanings

  1. adj-no, n mottled; patchy; macular; porphyritic

Kanji and stroke order

spot, blemish, speck
on: ハン
kun: ふ、まだら
12 strokes
status quo, conditions, circumstances
on: ジョウ
7 strokes · JLPT 2

Other Japanese words for “mottled”

WordReadingMeaning
もくちょう mokuchoumottled (cloth color); speckled; grainy

Related words

Words that share a kanji.

WordReadingMeaning
はんてん hanten(scattered) spots; specks; speckles
いかる ikaruJapanese grosbeak (Eophona personata)
はくはん hakuhanwhite spot
しはん shihanpurpura; purple spot
じょうたい joutaistate; condition; situation
じょうきょう joukyoustate of affairs; situation; conditions
げんじょう genjoupresent condition; existing state; status quo
しょうじょう shoujousymptoms; condition (of a patient)

See also: Chinese symbol for “mottled”.

Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.