King's Kung-Fu& Tai Chi

Japanese symbol for “nimble”

Romaji: subayai
quick; swift; nimble; agile

In Japanese, nimble is , read (subayai).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Meanings

  1. adj-i quick; swift; nimble; agile
  2. adj-i quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt

Written forms: . Readings: .

Kanji and stroke order

elementary, principle, naked
on: ソ、ス
kun: もと
10 strokes · JLPT 1
early, fast
on: ソウ、サッ
kun: はや.い、はや、はや-、はや.まる
6 strokes · JLPT 3

Other Japanese words for “nimble”

WordReadingMeaning
けいかい keikailight (of movements); nimble; sprightly
きよう kiyouskillful; skilful; adroit
みがる migaruagile; nimble; light (of foot)
てばやい tebayainimble; quick; agile
びんしょう binshounimble; agile; quick

Related words

Words that share a kanji.

WordReadingMeaning
ようそ yousoelement; component; factor
そざい sozaiingredient; (raw) material; resource
すてき sutekilovely; wonderful; charming
しろうと shiroutoamateur; layman; ordinary person
すなお sunaoobedient; meek; docile
さんそ sansooxygen (O)
はやい hayaifast; quick; rapid
そうき soukiearly stage

See also: Chinese symbol for “nimble”.

Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.