King's Kung-Fu& Tai Chi

Japanese symbol for “obfuscation”

Romaji: nandokuka
obfuscation (of source code)

In Japanese, obfuscation is , read (nandokuka).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Meanings

  1. n, vs, vt obfuscation (of source code) (comp)

Kanji and stroke order

difficult, impossible, trouble
on: ナン
kun: かた.い、-がた.い、むずか.しい、むづか.しい
18 strokes · JLPT 2
read
on: ドク、トク、トウ
kun: よ.む、-よ.み
14 strokes · JLPT 4
change, take the form of, influence
on: カ、ケ
kun: ば.ける、ば.かす、ふ.ける、け.する
4 strokes · JLPT 2

Related words

Words that share a kanji.

WordReadingMeaning
むずかしい muzukashiidifficult; hard; troublesome
こんなん konnandifficulty; hardship; trouble
ひなん hinantaking refuge; finding shelter; evacuation
ひなん hinancriticism; blame; censure
なんみん nanminrefugee; displaced person
とうなん tounantheft; robbery
よみ yomireading
よむ yomuto read
ぶんか bunkaculture; civilization; civilisation

Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.