King's Kung-Fu& Tai Chi

Japanese symbol for “painstaking”

Romaji: tannen
painstaking; careful; meticulous; scrupulous

In Japanese, painstaking is , read (tannen).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Meanings

  1. adj-na, n painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate

Kanji and stroke order

rust-colored, red, red lead
on: タン
kun: に
4 strokes · JLPT 1
wish, sense, idea
on: ネン
8 strokes · JLPT 2

Other Japanese words for “painstaking”

WordReadingMeaning
ちのでるよう chinoderuyoupainstaking (e.g. effort); excruciating (e.g. hard work); grueling
さんたん santanpainstaking
まめまめしい mamemameshiihardworking; painstaking; diligent
ちのにじむよう chinonijimuyoupainstaking (e.g. effort); excruciating (e.g. hard work); grueling
ほねのおれる honenoorerulaborious; arduous; strenuous

Related words

Words that share a kanji.

WordReadingMeaning
たんせい tanseiworking earnestly; sincerity; diligence
ぼたん botantree peony (Paeonia suffruticosa); moutan
たんば tanbaTanba (former province located in parts of present-day Kyoto, Hyogo and Osaka prefectures)
いせたん isetanIsetan (department store)
たんご tangoTango (former province located in the north of present-day Kyoto Prefecture)
きねん kinencommemoration; celebration; remembrance
ざんねん zannenregrettable; unfortunate; disappointing
がいねん gainengeneral idea; concept; notion

See also: Chinese symbol for “painstaking”.

Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.