King's Kung-Fu& Tai Chi

Japanese symbol for “performance”

Romaji: honban
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; take

In Japanese, performance is , read (honban).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Meanings

  1. n performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; take
  2. n game; match
  3. n high of the season; height (of summer, etc.); actual event (or celebration, etc.); real deal
  4. n penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
  5. n production environment (comp)

Kanji and stroke order

book, present, main
on: ホン
kun: もと
5 strokes · JLPT 4
turn, number in a series
on: バン
kun: つが.い
12 strokes · JLPT 2

Other Japanese words for “performance”

WordReadingMeaning
しゅつえん shutsuenappearance (in a film, play, TV show, etc.); performance
じょうえん jouenperformance (of a play, opera, etc.); staging; presentation
せいのう seinouability; performance; efficiency
えんぎ engiacting; performance
しっこう shikkouexecution; carrying out; performance

Related words

Words that share a kanji.

WordReadingMeaning
にほん nihonJapan
きほん kihonbasics; fundamentals; basis
ほんとう hontoutruth; reality; actuality
ほんにん honninthe person in question; the person themselves; said person
ほんらい honraioriginally; primarily
ほんき honkiseriousness; earnestness; truth
いちばん ichibannumber one; first; first place
ばんぐみ bangumiprogram (e.g. TV); programme

See also: Chinese symbol for “performance”.

Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.

Last posts

  1. How Much Should You Spend on a Wooden Practice Sword
  2. How Long Should a Bokken Be for Your Height
  3. Red Oak vs White Oak for Bokken Which Wood Wins
  4. Best Bokken for Beginners: Choosing Your First Training Sword
  5. Best Escrima Sticks for Students Choosing Your First Pair
  6. Essential Accessories for Your First Pair of Escrima Sticks
  7. Best Escrima Sticks for Your First Seminar
  8. Best Canes for Cane-Fu and Hapkido Training
  9. Which Rattan Sticks Have the Most Nodes for Durability
  10. Choosing Filipino Martial Arts Sticks for Double Work