King's Kung-Fu& Tai Chi

Japanese symbol for “proposal”

Romaji: teian
proposal; proposition; suggestion

In Japanese, proposal is , read (teian).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Meanings

  1. n, vs, vt proposal; proposition; suggestion

Kanji and stroke order

propose, take along, carry in hand
on: テイ、チョウ、ダイ
kun: さ.げる
12 strokes · JLPT 1
plan, suggestion, draft
on: アン
kun: つくえ
10 strokes · JLPT 2

Other Japanese words for “proposal”

WordReadingMeaning
はつげん hatsugenstatement; remark; observation
ていげん teigenproposal; motion; recommendation
もうしで moushideproposal; offer; request
もうしこみ moushikomiapplication; entry; request
もうしいれ moushiireproposal; offer; report

Related words

Words that share a kanji.

WordReadingMeaning
ていきょう teikyouoffer; tender; providing
ていしゅつ teishutsupresentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence)
ぜんてい zenteicondition; assumption; prerequisite
ていけい teikeicooperation; tie-up; joint business
ていき teikiraising (a question); posing (a problem); bringing up (an issue)
あんない annaiguidance; leading (the way); showing around
あんがい angaiunexpectedly; surprisingly
ほうあん houanbill (law); measure

See also: Chinese symbol for “proposal”.

Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.