King's Kung-Fu& Tai Chi

Japanese symbol for “protagonist”

Romaji: shujinkou
protagonist; main character; hero; heroine

In Japanese, protagonist is , read (shujinkou).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Meanings

  1. n protagonist; main character; hero; heroine
  2. n head (of a household); proprietor (of a store)

Kanji and stroke order

lord, chief, master
on: シュ、ス、シュウ
kun: ぬし、おも、あるじ
5 strokes · JLPT 3
person
on: ジン、ニン
kun: ひと、-り、-と
2 strokes · JLPT 4
public, prince, official
on: コウ、ク
kun: おおやけ
4 strokes · JLPT 2

Other Japanese words for “protagonist”

WordReadingMeaning
して shiteshite; protagonist; hero
たてやく tateyakuleading actor; protagonist
のちじて nochijiteprotagonist (in the second half of a play)
まえじて maejiteprotagonist (in the first half of a play)
しゅこう shukoumain character; protagonist

Related words

Words that share a kanji.

WordReadingMeaning
しゅぎ shugidoctrine; rule; principle
しゅちょう shuchouclaim; insistence; assertion
みんしゅ minshudemocracy; popular sovereignty
しゅさい shusaisponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing
しゅよう shuyouchief; main; principal
しゅじん shujinhead (of a household); proprietor (of a store); proprietress
にんげん ningenhuman being; human; person
こじん kojinindividual; private person; personal
こうかい koukaiopening to the public; making available to the public; exhibiting

See also: Chinese symbol for “protagonist”.

Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.