King's Kung-Fu& Tai Chi

Japanese symbol for “provoke”

Romaji: hikiokosu
to cause; to induce; to bring about; to provoke

In Japanese, provoke is , read (hikiokosu).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Meanings

  1. v5s, vt to cause; to induce; to bring about; to provoke
  2. v5s, vt to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)

Written forms: . Readings: .

Kanji and stroke order

pull, tug, jerk
on: イン
kun: ひ.く、ひ.ける
4 strokes · JLPT 3
rouse, wake up, get up
on: キ
kun: お.きる、お.こる、お.こす、おこ.す
10 strokes · JLPT 3

Other Japanese words for “provoke”

WordReadingMeaning
うる uruto pick (a fight, quarrel, etc.); to provoke; to force on someone
さそう sasouto induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy); to provoke
おこらす okorasuto make (someone) angry; to anger; to offend
おこらせる okoraseruto make (someone) angry; to anger; to offend
しゃくにさわる shakunisawaruto annoy; to irritate; to cause offence

Related words

Words that share a kanji.

WordReadingMeaning
とりひき torihikitransactions; dealings; business
いんたい intairetirement
わりびき waribikidiscount; reduction; rebate
ひきつづき hikitsuzukicontinuously; continually; without a break
いんよう in'youquotation; citation; reference
ひっこし hikkoshimoving (dwelling, office, etc.); changing residence
きそ kisoprosecution; indictment
おこる okoruto occur; to happen

See also: Chinese symbol for “provoke”.

Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.