King's Kung-Fu& Tai Chi

Japanese symbol for “quip”

Romaji: tsukkomi
thrust; charge; penetration

In Japanese, quip is , read (tsukkomi).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Meanings

  1. n thrust; charge; penetration
  2. n digging into (a matter); depth
  3. n straight man (of a comedy duo)
  4. n quip; gibe; jab; dig; retort; riposte
  5. n putting everything together; including everything
  6. n (penetrative) sex; intercourse

Written forms: . Readings: .

Kanji and stroke order

stab, protruding, thrust
on: トツ、カ
kun: つ.く
8 strokes · JLPT 2
crowded, mixture, in bulk

kun: -こ.む、こ.む、こ.み、-こ.み
5 strokes · JLPT 2

Other Japanese words for “quip”

WordReadingMeaning
つっこむ tsukkomuto riposte; to retort; to quip
つきこむ tsukikomuto riposte; to retort; to quip

Related words

Words that share a kanji.

WordReadingMeaning
とつぜん totsuzenabrupt; sudden; unexpected
とっぱ toppabreaking through; breakthrough; penetration
しょうとつ shoutotsucollision; crash; impact
とつにゅう totsunyuurushing into; breaking into; storming
とつじょ totsujosuddenly; all of a sudden; unexpectedly
つき tsukithrust; stab; lunge
みこみ mikomihope; promise; possibility
もうしこみ moushikomiapplication; entry; request

See also: Chinese symbol for “quip”.

Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.