King's Kung-Fu& Tai Chi

Japanese symbol for “sliver”

Romaji: ichiru
slightest connection; slender connection; sliver (e.g. of hope)

In Japanese, sliver is , read (ichiru).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Meanings

  1. n slightest connection; slender connection; sliver (e.g. of hope)
  2. n one thread

Kanji and stroke order

one, one radical (no.1)
on: イチ、イツ
kun: ひと-、ひと.つ
1 strokes · JLPT 4
thread
on: ル、ロウ
kun: いと
17 strokes

Other Japanese words for “sliver”

WordReadingMeaning
スライバー suraibaasliver (strand of loose fibers)
しの shinosliver (strand of loose fibers)

Related words

Words that share a kanji.

WordReadingMeaning
いっしょ issho(doing) together
いちばん ichibannumber one; first; first place
ひとつ hitotsuone
いっぱん ippangeneral; universal
いちぶ ichibuone part; one portion; one section
いっぽう ippouone (esp. of two); the other; one way
るる ruruin detail; minutely; at great length
るせつ rusetsudetailed explanation

See also: Chinese symbol for “sliver”.

Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.