King's Kung-Fu& Tai Chi

Japanese symbol for “sparking”

Romaji: shokuhatsu
detonation by contact; contact detonation

In Japanese, sparking is , read (shokuhatsu).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Meanings

  1. n, vi, vs detonation by contact; contact detonation
  2. n, vs, vt touching off (something); triggering; sparking; provocation; inspiration

Kanji and stroke order

contact, touch, feel
on: ショク
kun: ふ.れる、さわ.る、さわ
13 strokes · JLPT 2
departure, discharge, publish
on: ハツ、ホツ
kun: た.つ、あば.く、おこ.る、つか.わす
9 strokes · JLPT 3

Other Japanese words for “sparking”

WordReadingMeaning
バチバチ bachibachicrackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering

Related words

Words that share a kanji.

WordReadingMeaning
せっしょく sesshokutouch; contact; touching
かんしょく kanshokufeel (of something); touch; texture
さわる sawaruto touch; to feel; to handle
ふれあい fureaicontact; connectedness; rapport
ていしょく teishokuinfringement (of a law, treaty, etc.); contravention; running afoul
しょくばい shokubaicatalyst
はつばい hatsubaisale; offering for sale; putting on sale
はっぴょう happyouannouncement; publication; presenting

Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.