Japanese symbol for “sunburn”
日焼け
ひやけ
Romaji: hiyake
sunburn; suntan; tan
In Japanese, sunburn is 日焼け, read ひやけ (hiyake).
Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.
Meanings
- n, vi, vs sunburn; suntan; tan
- n, vi, vs becoming discolored from the sun (e.g. of paper); yellowing
- n, vi, vs drying up (of a river, field, etc.)
Written forms: 日焼け、陽焼け、日やけ、日焼. Readings: ひやけ.
Kanji and stroke order
Other Japanese words for “sunburn”
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| サンバーン | サンバーン sanbaan | sunburn |
| サンバーン | サンバーン sanbaan | Sunburn (film); Sambourne |
Related words
Words that share a kanji.
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 今日 | きょう kyou | today; this day |
| 日本 | にほん nihon | Japan |
| 毎日 | まいにち mainichi | every day; daily |
| 明日 | あした ashita | tomorrow |
| 昨日 | きのう kinou | yesterday |
| 日常 | にちじょう nichijou | everyday; daily; ordinary |
| 燃焼 | ねんしょう nenshou | burning; combustion |
| 焼肉 | やきにく yakiniku | yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue |
See also: Chinese symbol for “sunburn”.
Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.