King's Kung-Fu& Tai Chi

Japanese symbol for “tactful”

Romaji: josainai
tactful; adroit; shrewd; clever

In Japanese, tactful is , read (josainai).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Meanings

  1. adj-i tactful; adroit; shrewd; clever; smart; affable

Written forms: . Readings: .

Kanji and stroke order

likeness, like, such as
on: ジョ、ニョ
kun: ごと.し
6 strokes · JLPT 1
genius, years old, cubic shaku
on: サイ
3 strokes · JLPT 2

Other Japanese words for “tactful”

WordReadingMeaning
じょさいがない josaiganaitactful; adroit; shrewd
すい suiconsiderate; understanding; thoughtful
えんてんかつだつ entenkatsudatsusuave; tactful; smooth
そつがない sotsuganaicautious; careful; shrewd
そつのない sotsunonaicautious; careful; shrewd

Related words

Words that share a kanji.

WordReadingMeaning
けつじょ ketsujolack; absence; shortage
とつじょ totsujosuddenly; all of a sudden; unexpectedly
どう douhow; in what way; how about
にょじつ nyojitsureality; actuality; actual conditions
にょらい nyoraiTathagata; perfected one (suffix of high-ranking Buddhist deities)
てんさい tensaigenius; prodigy; natural gift
さいのう sainoutalent; ability
まんざい manzaimanzai; comic dialogue; two-person comedy act, usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit

See also: Chinese symbol for “tactful”.

Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.

Last posts

  1. Choosing a Bokken Set for Training Quality and Durability
  2. Best Lightweight Bokken for Older Students and Senior Aikido
  3. Choosing a Bokken for Koryu Practice by School Requirements
  4. Choosing a Bokken Tsuba and Stopper Set for Training
  5. Cotton vs Polyester Hakama Which Is Easier to Maintain
  6. Choosing Your First Bokken for Serious Samurai Training
  7. Are Engraved Bokken Good Gifts and Can You Train With Them
  8. Best Wooden Naginata for Practice and How to Choose Yours
  9. Choosing a Keikogi for Hakama Compatibility and Performance
  10. What Size Hakama Should I Order for Proper Fit