King's Kung-Fu& Tai Chi

Japanese symbol for “thoughtless”

Romaji: metta
thoughtless; reckless; careless; rash

In Japanese, thoughtless is , read (metta).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Meanings

  1. adj-na thoughtless; reckless; careless; rash
  2. adj-na ordinary; usual; common
  3. pref excessive; indiscriminate

Kanji and stroke order

destroy, ruin, overthrow
on: メツ
kun: ほろ.びる、ほろ.ぶ、ほろ.ぼす
13 strokes · JLPT 1
many, frequent, much
on: タ
kun: おお.い、まさ.に、まさ.る
6 strokes · JLPT 4

Other Japanese words for “thoughtless”

WordReadingMeaning
むぼう muboureckless; thoughtless; rash
けいそつ keisotsurash; thoughtless; careless
かるはずみ karuhazumithoughtless; rash; hasty
むじゃき mujakithoughtless; simple-minded; lacking consideration
ふけんしき fukenshikithoughtless; indiscreet; lacking in common sense

Related words

Words that share a kanji.

WordReadingMeaning
しょうめつ shoumetsuextinction; extinguishment; disappearance
はめつ hametsuruin; destruction; fall
ぜつめつ zetsumetsuextinction; extermination
めつぼう metsuboudownfall; ruin; collapse
ぼくめつ bokumetsueradication; extermination; destruction
ぜんめつ zenmetsutotal destruction; complete destruction; annihilation
たすう tasuularge number (of); many
たぶん tabunprobably; likely; perhaps

See also: Chinese symbol for “thoughtless”.

Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.

Last posts

  1. Buying Chanbara Swords for Sparring and Competition
  2. What Size Shinai Does a Child Need for Kendo Practice
  3. Best Polypropylene Bokken for Hard Contact Training
  4. Best Foam Swords for Kids Martial Arts and Safe Practice
  5. Are Cold Steel Training Swords Good for Practice
  6. Shinai Maintenance and Essential Tools for Bamboo Care
  7. Best Shinai for Kendo Beginners Choosing Your First Sword
  8. Choosing the Best Bokken for Kendo Kata
  9. Using a Tsuba on Your Bokken for Partner Practice
  10. How Much Should You Spend on a Wooden Practice Sword