King's Kung-Fu& Tai Chi

Japanese symbol for “throttling”

Romaji: nigiritsubushi
shelving; pigeonholing; putting to one side

In Japanese, throttling is , read (nigiritsubushi).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Meanings

  1. n shelving; pigeonholing; putting to one side
  2. n strangling; throttling; crushing

Written forms: . Readings: .

Kanji and stroke order

grip, hold, mould sushi
on: アク
kun: にぎ.る
12 strokes · JLPT 1

Related words

Words that share a kanji.

WordReadingMeaning
あくしゅ akushuhandshake
はあく haakugrasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control
にぎる nigiruto clasp; to grasp; to grip
にぎり nigirigrasping; gripping; grasp
しょうあく shouakugrasping; seizing; holding
あくりょく akuryokugrip (of hand); grip strength

Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.