King's Kung-Fu& Tai Chi

Japanese symbol for “dialect”

Romaji: kotoba
language; dialect

In Japanese, dialect is , read (kotoba).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Meanings

  1. n language; dialect
  2. n word; phrase; expression; term
  3. n speech; (manner of) speaking; (use of) language
  4. n words; remark; statement; comment
  5. n learning to speak; language acquisition

Written forms: . Readings: .

Kanji and stroke order

say, word
on: ゲン、ゴン
kun: い.う、こと
7 strokes · JLPT 4
leaf, plane, lobe
on: ヨウ
kun: は
12 strokes · JLPT 2

Other Japanese words for “dialect”

WordReadingMeaning
ほうげん hougendialect; provincialism
べん bendialect; brogue; accent
なまり namaridialect; provincialism; patois
りげん rigendialect
りご rigodialect

Related words

Words that share a kanji.

WordReadingMeaning
いう iuto say; to utter; to declare
はつげん hatsugenstatement; remark; observation
せんげん sengendeclaration; proclamation; announcement
げんご gengolanguage
ひとこと hitokotosingle word; a few words; brief comment
こうよう kouyouleaves turning red (in autumn); red leaves; autumn colours
えはがき ehagakipicture postcard
はっぱ happaleaf; blade (of grass); (pine) needle

See also: Chinese symbol for “dialect”.

Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.

Last posts

  1. How Many Kali Sticks Should You Own for Training
  2. Best Stick Striking Gear Tire Stands vs Training Dummies
  3. Best Forearm Guards for Stick Drills and Impact Protection
  4. Best Burned-Pattern Rattan Sticks for Gift Giving
  5. Choosing a Stick-Fighting Helmet for Club Sparring
  6. How to Stop Escrima Sticks Slipping with Sweaty Hands
  7. Choosing Soft Sticks for Kids Games and Safe Play
  8. Best Padded Sticks for Self-Defense Training and Safety
  9. Best Lightweight Escrima Sticks for Speed and Quick Strikes
  10. Mixing Stick Lengths in Crafting and Construction