King's Kung-Fu& Tai Chi

Japanese symbol for “harsh”

Romaji: kakoku
severe; harsh; hard; cruel

In Japanese, harsh is , read (kakoku).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Meanings

  1. adj-na, n severe; harsh; hard; cruel; rigorous

Written forms: . Readings: .

Kanji and stroke order

overdo, exceed, go beyond
on: カ
kun: す.ぎる、す.ごす、あやま.ち、あやま.つ
12 strokes · JLPT 2
cruel, severe, atrocious
on: コク
kun: ひど.い
14 strokes · JLPT 1

Other Japanese words for “harsh”

WordReadingMeaning
からい karaiharsh (criticism); severe (punishment); strict
こく kokusevere; harsh; stringent
あらい arairough; wild; violent
ひどい hidoicruel; heartless; hard
しぶい shibuiastringent; bitter; puckery

Related words

Words that share a kanji.

WordReadingMeaning
かこ kakothe past; bygone days
すぎ sugipast; after
かてい kateiprocess; course; mechanism
けいか keikapassage (of time); elapsing; lapse
つうか tsuukapassing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); transit
かじょう kajouexcess; surplus; superabundance
ざんこく zankokucruel; brutal; ruthless
れいこく reikokucruelty; coldheartedness; relentless

See also: Chinese symbol for “harsh”.

Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.