King's Kung-Fu& Tai Chi

Japanese symbol for “ineffable”

Romaji: kotobaniarawasenai
ineffable; inexpressible

In Japanese, ineffable is , read (kotobaniarawasenai).

Before using these characters for a tattoo, check them with a native speaker. Dictionary words often have several meanings, and the right choice depends on context.

Meanings

  1. adj-i ineffable; inexpressible

Kanji and stroke order

say, word
on: ゲン、ゴン
kun: い.う、こと
7 strokes · JLPT 4
leaf, plane, lobe
on: ヨウ
kun: は
12 strokes · JLPT 2
surface, table, chart
on: ヒョウ
kun: おもて、-おもて、あらわ.す、あらわ.れる
8 strokes · JLPT 2

Related words

Words that share a kanji.

WordReadingMeaning
いう iuto say; to utter; to declare
ことば kotobalanguage; dialect
はつげん hatsugenstatement; remark; observation
せんげん sengendeclaration; proclamation; announcement
げんご gengolanguage
ひとこと hitokotosingle word; a few words; brief comment
こうよう kouyouleaves turning red (in autumn); red leaves; autumn colours
えはがき ehagakipicture postcard
はっぴょう happyouannouncement; publication; presenting

Data: JMdict (CC BY-SA 4.0); KANJIDIC2 (CC BY-SA 4.0); KanjiVG (CC BY-SA 3.0); wordfreq (CC BY-SA 4.0 (data)). Retrieved 2026-10-22.